Реферат: Английский, практика речи. Вопросы и билеты 
102) Translate from Russian into English:
Сделать необходимые анализы; измерить давление; грипп; часы работы; с 9 до
20 (часов). На каком поезде мне доехать? Когда поезд прибывает в …?
103) Answer the following question:
What does word «cuisine» mean?
104) Put the words in the correct order:
year/familiar/Englishmen/the/part/Europe/each/become/with/some/of/continen-tal
105) Complete the sentence: That house doesn’t seem to be ...(occupied, settled). There are no
curtains in the windows, and I’ve never seen anyone go in or out.
106) Make up а dialogue:
A: Would you like some more?
B: …
A: Yes, if you really want.
B: …
107) Choose the 3 best answers to fill
the gap in each sentence:
Once a year it’s a good idea to go to the doctor for … (a check-up, an
examination, a medical, an operation.)
108) Ask 3 questions to the sentence.
Most people have only 3 weeks paid holiday per year and the bank holidays put
Britain at the bottom of the list of Common Market countries as far as public
holidays are concerned.
109) Fill in the missing words, put them
in the right places in the sentence:
A school where the pupils are made up of both boys
and girls is called a … school. (co-educational, boarding, Comprehensive)
110) Give the English equivalent to the
proverb or saying: время не ждет
Зав. кафедрой
--------------------------------------------------
Экзаменационный билет
по предмету
ПКОЯз. АНГЛ. ЯЗ.
ПРАКТИКА РЕЧИ
Билет № 13
111) Translate from English into Russian:
The immigration officer might want to know on whose invitation you are coning
and whether you have a return ticket.
112) Translate from Russian into English:
Вызвать доктора; послать за доктором; лечить; спортивные товары; спортивная
одежда; вагон 1ого класса; буфет; билетная касса.
113) Answer the following question:
What do most people drink in pubs?
114) Put the words in the correct order:
is/England/nowadays/other/chosen/the/still/Queen/of/may/in/and/countries/
115) Complete the sentence: Although the car is 5 years old, it is ... (well-maintained,
badly-maintained). The owners have serviced and cleared it regularly.
116) Make up а dialogue:
A: …
B: I think so.
A: You may pay here. …
B: Cash, please.
117) Choose the 3 best answers to fill
the gap in each sentence:
Keep away from other people if you have a disease that is … (antiseptic,
catching, catchy, infectious, contagious.)
118) Ask 3 questions to the sentence.
TV and Radio also have two teaching channels used
by the Open University.
119) Fill in the missing words, put them
in the right places in the sentence:
If you want to send your children to a private
school, they can go to a … school when they are 5 or 7. (State, Public, 'Prep')
120) Give the English equivalent to the
proverb or saying: в гостях хорошо, а дома лучше
Зав. кафедрой
--------------------------------------------------
Экзаменационный билет
по предмету
ПКОЯз. АНГЛ. ЯЗ.
ПРАКТИКА РЕЧИ
Билет № 14
121) Translate from English into Russian:
It’s jet-lag, the difference between the time you are accustomed to and the new
time.
122) Translate from Russian into English:
Таблетки; глотать; мазь; сделать примочки; Этот размер мне подходит;
химчистка; Она плохо переносит путешествие по морю; палуба.
123) Answer the following question:
What do you know about the name of the holiday “Boxing Day?” Why is it so
strange? Write 5-7 sentences on the topic.
124) Put the words in the correct order:
He / works / regular / hours.
125) Complete the sentence: Thanks for washing the dishes .We haven’t got time to ... them ...
(sweep up, dry up). Let’s just leave them there to ... (scour, drain).
126) Make up а dialogue:
A: They say you're a good athlete. What sport do
you play?
B: …
A: Do you call that a sport?
B: …
127) Choose the best answer:
We didn’t have a very nice holiday.The weather was … awful. (completely,
totally, absolutely, terribly)
128) Ask 3 questions to the sentence.
The realisation that the weekend is nearly over casts a slight melancholy on
Sunday evening.
129) Fill in the missing words, put them
in the right places in the sentence:
In English and Wales, the school year is divided
into 3 … (subjects, staff, terms).
130) Give the English equivalent to the
proverb or saying: видна птица по полету
Зав. кафедрой
--------------------------------------------------
Экзаменационный билет
по предмету
ПКОЯз. АНГЛ. ЯЗ.
ПРАКТИКА РЕЧИ
Билет № 15
131) Translate from English into Russian:
Cholera I had, with severe complications; and diphtheria I seemed to have been
born with. I plodded conscientiously through the twenty-six letters, and the
only malady I could conclude I had not got was housemaid’s knee.
132) Translate from Russian into English:
Иметь ангину; плохо выглядеть; соблюдать постельный режим; булочная;
книжный магазин; поезд дальнего следования; поезд прямого назначения; цена.
133) Answer the following question:
What do you know about Football Pools? Write 5-7 sentences on the topic.
134) Put the words in the correct order:
London / rich / tradition / is / and / in / history
/ culture.
135) Complete the sentence: When you are through the formalities, you … ( get the key to your
room; ring for the maid).
136) Make up а dialogue:
A: How are you?
B: …
A: I see. You won’t be sea-sick today, the sea is perfectly calm. Did you take
some medicine?
B: …
137) Choose the 3 best answers to fill
the gap in each sentence:
Alex is going to school again, he … (is well again, is good, has recovered,
has got well)
138) Ask 3 questions to the sentence.
On the average, those people who do choose to get married tend to marry later:
the ages at which men and women marry for the first time have risen
continuously in recent years.
139) Fill in the missing words, put them
in the right places in the sentence:
The … is a plan of what is taught in a particular
subject. (syllabus, curriculum, time-table)
140) Give the English equivalent to the
proverb or saying: нет розы без шипов
Зав. кафедрой
--------------------------------------------------
Экзаменационный билет
по предмету
ПКОЯз. АНГЛ. ЯЗ.
ПРАКТИКА РЕЧИ
Билет № 16
141) Translate from English into Russian:
Service charge is 10 % (per cent) of the bill at the restaurant.
142) Translate from Russian into English:
В Лондоне ― огромный выбор магазинов: на любой вкус и по любому
карману.
143) Answer the following question:
What do you know about Guy Fawkes Night? Write 5-7 sentences on the topic.
144) Put the words in the correct order:
The / Britain / family / is / a / in / unit / crisis.
145) Complete the sentence: Can you ...(rinse, fold) the ironing ...(board, pan) and put it
away? I’ve finished the ironing now.
146) Make up а dialogue:
A: What vegetables do you want for dinner today?
B: …
A: All right/ Do you want any beans?
B: …
147) Choose the best answer:
A safe rule to follow is to tip the attendants. (Every day; when leaving a
hotel).
148) Ask 3 questions to the sentence.
Nearly theree-quarters of households in Britain
have regular use of a car and about a quarter have more that one car.
149) Find One word in the list
which seems to be the odd one out and which is not connected with education: first degree, master's, bachelor, doctorate
150) Give the English equivalent to the
proverb or saying: что посеешь, то и пожнешь
Зав. кафедрой
--------------------------------------------------
Экзаменационный билет
по предмету
ПКОЯз. АНГЛ. ЯЗ.
ПРАКТИКА РЕЧИ
Билет № 17
151) Translate from English into Russian:
The museum which is walking distance from York city
centre and has its own parking is the perfect destination for a family day out.
152) Translate from Russian into English:
Лондон богат уличными базарами, идеальными для поиска и приобретения
дешевых товаров.
153) Answer the following question:
Do you like to travel by train?
154) Put the words in the correct order:
From, the arrival, of, from, a plane, New York, being announced, was.
155) Complete the sentence: One in seven families in Britain are …
156) Make up а dialogue:
A: …
B: We’ve got a rich collection of books: fiction, detective stories,
dictionaries.
A: …
B: The section you’re interested in is on your left.
157) Choose the best answer:
There was an accident on the motorway, and we were … for over an hour. (held
down, held up, put back, put up)
158) Ask 3 questions to the sentence.
Later in the afternoon the people watch the Queen on TV as she delivers her
traditional message to the UK and the Commonwealth.
159) Fill in the missing words, put them
in the right places in the sentence:
If you want to know which day or time you have a
particular lesson, you can always look at the … (curriculum, time-table,
syllabus).
160) Give the English equivalent to the
proverb or saying: пришла беда – отворяй ворота
Зав. кафедрой
--------------------------------------------------
Экзаменационный билет
по предмету
ПКОЯз. АНГЛ. ЯЗ.
ПРАКТИКА РЕЧИ
Билет № 18
161) Translate from English into Russian:
How much did you tip the porter?
162) Translate from Russian into English:
Что произошло с Алеком? Простудиться; иметь
сильную головную боль; антиквариат; продажа автомобилей; купе; скорый поезд,
дорогой.
163) Answer the following question:
What do you know about the way the people celebrate Christmas in Great Britain?
Write 5-7 sentences on the topic.
164) Put the words in the correct order:
TV/have/Radio/teaching/used/and/also/channels/by/ Open University/two/
165) Complete the sentence: Sociologists divide families into two general types …
166) Make up а dialogue:
A: …
B: At 9 o’clock, according to the time-table.
A: …
B: I don’t know what ports our ship lands at. Let’s ask someone else.
167) Choose the best answer:
Use your time sensibly. Don’t … it.( spend, pass, lose, waste)
168) Ask 3 questions to the sentence.
Although single-parent families are now accepted by society, the majority view
is that 2 parents are essential for the stable upbringing of a child, as a
child needs role models of both sexes.
169) Fill in the missing words, put them
in the right places in the sentence:
If you pay in cash they give you a 30% ... (1), if
you look around you can often find a ... (2), especially in markets. (bargain
or discount)
170) Give the English equivalent to the
proverb or saying: смелость города берет
Зав. кафедрой
--------------------------------------------------
Экзаменационный билет
по предмету
ПКОЯз. АНГЛ. ЯЗ.
ПРАКТИКА РЕЧИ
Билет № 19
171) Translate from English into Russian:
Pride of the carriage fleet is the unique Victorian
train of coaches built in the last century are the 1950s carriages painted in
the distinctive red and cream livery, nicknamed "blood and custard"
by passengers of the time!
172) Translate from Russian into English:
Администратор вносит в журнал регистрации имя и постоянный адрес вновь
прибывшего.
173) Answer the following question:
What do you know about Youth Hostels? Write 5-7 sentences on the topic.
174) Put the words in the correct order:
cathedral/the/Slisbury/a/south-west/of/small/in/city/England/is/
175) Complete the sentence: The BBC began to broadcast …
176) Make up а dialogue:
A: Where’s Mike tonight?
B: …
A: Really, what’s the trouble?
B: …
177) Write a menu: (in 5 sentences) for:
Your favourite lunch.
178) Ask 3 questions to the sentence.
One day a man went into a clothes shop and asked
for a T-shirt.
179) Find One word in the list
which seems to be the odd one out and which is not connected with education: comprehensive school, grammar school, gymnasium, junior school
180) Give the English equivalent to the
proverb or saying: век живи, век учись
Зав. кафедрой
--------------------------------------------------
Экзаменационный билет
по предмету
ПКОЯз. АНГЛ. ЯЗ.
ПРАКТИКА РЕЧИ
Билет № 20
181) Translate from English into Russian:
He said: “ I am a chemist. If I was a co-operative stores and family hotel
combined, I might be able to oblige you. Being only a chemist hampers me.” I
read the prescription.
182) Translate from Russian into English:
Иметь низкую температуру; выписать капли; чувствовать себя нездоровым,
мебель; «овощи-фрукты» (магазин); справочное бюро; вагон; чувствовать себя
очень хорошо.
183) Answer the following question:
Why do the English like tea so much?
184) Put the words in the correct order:
Why / now / challenge / do / teenagers / their parents’ authority?
185) Complete the sentence: These flats that were built in the 1960th look terribly
...(attractive, neglected) and depressing from the outside, don’t they?
186) Make up а dialogue:
A: Will you be staying here long?
B: …
A: I’m glad to hear it. Would you care for a drink now?
B: …
187) Choose the 3 best answers to fill
the gap in each sentence:
I’m a bit worried about the … I’ve been having in my back. (ache, agony, pain,
wound, twinges.)
188) Ask 3 questions to the sentence.
No one knows exactly when the men of the Highlands first gathered to wrestle,
put weights and play music.
189) Find One word in the list
which seems to be the odd one out and which is not connected with education: numbers, marks, scores, grades
190) Give the English equivalent to the
proverb or saying: ночью все кошки серы
Зав. кафедрой
--------------------------------------------------
Экзаменационный билет
по предмету
ПКОЯз. АНГЛ. ЯЗ.
ПРАКТИКА РЕЧИ
Билет № 21
191) Translate from English into Russian:
I remember going to the British Museum one day to read up the treatment for
some slight ailment of which I had a touch –hay fever, I fancy it was. I got
down the book, and read all I came to read; and then, in an unthinking moment,
I idly turned the leaves, and began to indolently study diseases, generally.
192) Translate from Russian into English:
Вот уже несколько дней, как у меня мучительная головная боль.
193) Answer the following question:
Which dishes would you have for Christmas Menu?
194) Put the words in the correct order:
it/tonight/still/get/for/is/possible/to/tickets/?
195) Complete the sentence: The collar of this shirt is so dirty I’ll have to ...(soak, wring)
it in a ...(chopping board, bowl) of hot water for a half an hour, and then …
(press, scrub) it with a brush.
196) Make up а dialogue:
A: …
B: I want to buy a present for my wife. I don’t know what to choose.
A: …
B: She’s of middle height, neither slim nor plump. Just like you.
197) Ask the question so that the
sentence was the answer to it:
– Wide-brimmed hats are all the fashion now.
198) Ask 3 questions to the sentence.
Nowadays cross-country races are run in an enclosed area where the hazards are
artificial.
199) Fill in the missing words, put them
in the right places in the sentence:
The … is everything that is taught in a school.
(syllabus, curriculum, time-table)
200) Give the English equivalent to the
proverb or saying: любишь кататься, люби и саночки
возить
Зав. кафедрой
--------------------------------------------------
Экзаменационный билет
по предмету
ПКОЯз. АНГЛ. ЯЗ.
ПРАКТИКА РЕЧИ
Билет № 22
201) Translate from English into Russian:
In the present instance, going back to the liver-pill circular, I had the
symptoms, beyond all mistake, the chief among them being “a general
disinclination to work of any kind.”
202) Translate from Russian into English:
Поедем поездом 1008? Он отходит через
полчаса?
203) Answer the following question:
What do you know about the Edinburgh Festival? Write 5-7 sentences on the
topic.
204) Put the words in the correct order:
most/game/which/world/game/can/in/called/be/the/popular/?
205) Complete the sentence: The Greens don’t like their new house very much. It is ... (gloomy,
bright) because there are so few windows, and it is quite small.
206) Make up а dialogue:
A: … for «Hamlet»?
B: Yes, there are some at all prices.
A: …
B: I'am afraid Friday is fully booked.
207) Choose the 3 best answers to fill
the gap in each sentence:
He will have to go on a diet because he is getting … (dense, flabby, plump,
robust, stout).
Страницы: 1, 2, 3, 4, 5, 6
|
